Patrick Bruel - 2 faces Chanteur / Singer Acteur / Actor Medias Autres infos / Other informations Messages
Patrick Bruel - 2 faces > PB - Acteur > Filmographie > Film

2003      

Sinbad La légende des 7 mers


[ Fiche ] [ vos photos ] [ vos commentaires ] [ Liens ] [ Affiche(s), DVD,... ]

Fiche

affiche De : Dreamworks (Dessin animé)
Rôle : Aucun, PB est simplement la Voix française de Sinbad
Musique : Harry Gregson-Williams
Sortie : 09 juillet 2003
Sujet : Accusé à tort d'avoir volé le Livre de la Paix, Sinbad est chargé de retrouver et de restituer le précieux ouvrage, faute de quoi son meilleur ami, Proteus, mourra.

Avant-premières / Photos

   Voir les photos de l'Avant-première Paris 15.06.2003

Vos commentaires

J'ai vu "Sinbad" en avant premiere avec mes enfants et je dois dire qu'au debut j'ai du fermer les yeux pour me concentrer sur la voix
difficile de reconnaitre immediatement, ensuite c'est plutot sympa et amusant
en plus le dessin animé est pas mal
seul reproche : l'accent de monica bellucci qui je trouve n'y a pas sa place
(Clarabelle, France, 09.07.2003)

 
Je suis allée voir "Sinbad" en avant première et je crois que ce film peut s'apprécier à n'importe quel âge.
Certaines subtilités des dialogues me font dire que ce n'est pas pour les très jeunes enfants. Et puis, cela ne fait pas de mal de retomber un peu en enfance l'espace d'un dessin animé. En plus, vous pourrez apprécier un nouveau talent de Patrick car d'après moi doubler un dessin animé est un exercice très particulier dans lequel il se débrouille fort bien !
(Myriam, France)

 
J'ai bien aimé le dessin animé, il est fait un peu pour tt le monde car il y a certain trucs que les enfants doivent pas comprendre et franchement c assez marrant.
Quant à la voix de pat au début ca fait super bizarre lol moi j'ai trouvé qu'on le reconnaissais super bien même si il a un ton un peu particulier.
Pour finir franchement si vous avez envie d'aller le voir vous pouvez on passe un bon moment.
(Claire14, France)

 
Ce dessin animé est sublime, merveilleux... Petits et grands seront sous le charme des graphismes et PB qui fait la voix de Sinbad est super. C'est assez dur de suivre une bande rythmo, mais encore plus de faire passer les émotions et humeurs du personnage, PB réussit à merveille.
Monica Bellucci est remarquable, mais j'avoue que son accent gâche un peu le film.
(Miss PSG, France, 10.07.2003)

 
Ce n'est pas pour les petits enfants; pour preuve ma fille de 3 ans s'est endormie pendant le film !!! Par contre celle de 6 ans ma fait rire : l'héroïne s'appelle Marina et ma fille m'a dit "Patrick en parlait déjà à son concert". Elle confondait évidemment avec Marinette mais j'ai trouvé ça très mignon...
Sinon, moi j'ai aimé ce dessin animé mais avait du mal à me concentrer sur le personnage de Sinbad car je voyais toujours le visage de Patrick à la place...
Bon ciné...
(Joëlle, Belgique)

 
Je suis allée voir "Sinbad" en avant 1ère et j'ai bien aimé. Y'avait de l'action, de l'humour, la voix de Patrick ;-)
Moi, ça ne m'a pas empêché de me "concentrer". Je trouvais que le corps de Sinbad habillait très bien sa voix, surtout les yeux ;-)
Bon évidemment, y'a des passages où on devinait à l'avance ce qui allait se passer et le début était un peu confus et le monstre pas beau du tout ;-) Mais c'était un divertissement bien sympatique ;-)
(Françoise, Belgique)

 
Je suis allée le voir hier soir, benh j'dois dire que j'ai été étonnée.
D'abord bah la voix de Patrick au tout début c'est vrai qu'on a du mal à la reconnaître, sinon après c'est assez bizarre, sur certaines répliques j'avais l'impression de me retrouver à une représentation du "Limier", non non suis pas folle, c'est certaine forme d'intonnation qui me donnait cette impression enfin .........
Sinon bah il est clair que ce dessin animé n'est pas obligatoirement destiné à un jeune public, nous étions 8 dans la salle (2ieme séance lol c'est tard hihi) et benh les 8 personnes avaient minimum 20 ans !!!!!
Je voulais y emmener mon cousin de 4 ans, j'ai bien fait d'y aller tout compte fait avec mon chéri, parce que mon cousin n'aurait pas compris je pense, y'a quelques scènes pas spécialement évidentes à comprendre pour des enfants.
Mais bon, je regrette pas du tout, j'ai passé une super soirée, n'hésitez pas à y aller, moi c'était dans un premier temps pour entendre Patrick, résultat je suis sortie conquise par ce dessin animé, il y a une belle leçon à retenir sur l'amitié.
(Séverine, France, 12.07.2003)

Liens :

Affiches, Audio :

le film - France
le film - USA (sans PB)
la BOF

Vidéo, audio :

DVD - Belgique

12.2003
DVD collector - France

03.02.2004
Magazine+DVD - France

16.10.2004
DVD - France

.2011


25/05/2003 - 03/05/2015
les Films

[ Patrick Bruel ] [ Chanteur ] [ Acteur ] [ Medias ] [ Autres infos ] [ Messages ] [ Recherche ]